weekday food roundup

Hester Street Fair returns to the LES; a pop-up noodle shop lands in Carroll Gardens; and a Midtown eatery debuts a tasty Greek brunch.

Here's where to eat this week.